Лекарствата за онкологично болните трябва и занапред да останат в обсега на дейност на НЗОК, обяви Асоциацията на пациентите с онкологични заболявания. Отвореното им писмо е по повод думи на управителя на Националната здравноосигурителна каса д-р Пламен Цеков.
Вчера той настоя да се създаде държавен фонд, който да финансира най-скъпите лекарства за онкологични заболявания. Управителят на НЗОК обясни, че към момента в бюджета на Касата има преразход за лекарства за онкологичните заболявания, като вероятно заради него ще бъдат пренасочени средства, с които те ще бъдат платени на болниците.
“I follow the controversies with a heavy heart, целящи обществен консенсус по отношение на лекарствата за онкологичноболни. Already 10 years. Честотата им може да се сравни с тази на преваляванията в Лондон. I.e. almost continuous… Всяка нова е все по-разгорещена и все по – гръмогласна. Defenders of all kinds and breeds, defend out loud the right of patients to receive adequate treatment. As if it were a privilege. It's like something, which is given for free… Сякаш е героизъм и подвиг държавата и обществото да се погрижат за болните хора” се казва в отвореното писмо на Евгения Адърска, President of the Association of Cancer Patients.
“I wonder, дали минава през ум на някого как се чувства НВ пациентът при тази непрекъсната условност на иначе изконното му право да получи априорна грижа, treatment, chance against the disease? Even the most ardent defenders of this right, which who knows why we call a cause, they should be aware, че болният човек се нуждае от спокойствие и сигурност. Фразата “онкоболните пак са без лекарства” убива повече от болестта. Believe me! Imagine for a second, that you are in this situation. Yes, Yes, imagine! Лежите – няма значение къде – дали в къщи или в болница – днес ви е по-дборе, like a miracle. You play TV and the news starts with the explosive news, that your rahat is in question. That your life is in condition. Does not matter, that the doctor told you otherwise yesterday… Will you be left with the sweet feeling of a brief superiority over a difficult experience? Absolutely not! I claim it from experience. So much for humanity, when we wave the legal right to life as a flag”, обяснява Евгения Адърска.
По думите й с непрекъснато променящите се модели на финансиране няма да се установи спокойствие за никого, at least for the sick.
“I am a little ashamed to take part in this controversy, fair! Какво сега, to go out on the street again and take off our wigs, to besiege hospitals and institutions? Is this what we want from patients? Is that what we doom them to?? We've already seen this movie, did you forget? Yes, it is not easy to find an unambiguous solution - the constant. We have repeatedly called for constant attention to oncology and flexibility on the part of the institutions, which guarantees security and tranquility. It is time for the state to address this and release civic organizations, strictly following her every move. I do not say, that monitoring is unnecessary. On the contrary. But providing treatment to every patient is an a priori concern of every state. Not only in Bulgaria this balance is difficult. I have talked personally with statesmen from other countries - they also share the complexity of the problem. Но нито за миг не поставят под въпрос получаването на лечение, especially when the opponent is cancer. И не си позволяват да изговарят на глас кощунствени реплики от рода на “даваме много пари за онкология”, обяснява председателят на Асоциацията на пациентите с онкологични заболявания.
“Undoubtedly, treatment in oncology is expensive. But the price grows in parallel with efficiency. Fact. Остава ми единствено да припомня емблематичната истина, че този процес може да бъде ограничен само и единствено със системна профилактика и скрийнинг, by changing our way of life and thinking, с готовност да сътрудничим на природата да се опазим взаимно. Имаме ли нещо устойчиво в този порядък? Not. Изключвам програмата “Stop and examine yourself”, which, as it became clear recently, няма за цел да осигури старта на популационния скрийнинг в България, а само да установи модела на организация на този процес. А после? След 31.12.2013г.? Дали в бюджета на държавата ще се намери ресурс за продължаване на този животоспасяващ процес? MUST! This is the controversy, which is worth it. Because the sick will become more, as warned by the WHO, without any reservations. And instead of moving the financial commitments of the state from the National Health Insurance Fund into funds or any new structures, it seems more normal to me, more logical and human, to uphold this need. Prophylaxis! Системен популационен скрийнинг! Training of young people! Пренареждане на стълбицата лични и обществени ценности, сред които водеща е здравето! And humanity, of course”, обяснява Евгения Адърска.
